fix(deps): update dependency next@>=10.0.0 <15.5.14 to v16 [security] (#384)

* fix(deps): update dependency next@>=10.0.0 <15.5.14 to v16 [security]

BREAKING CHANGE: updated dependencies to major versions

* chore: merge renovate update against main

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Daniel Bannert <d.bannert@anolilab.de>

Author: renovate[bot]

pnpm-lock.yaml

@@ -144,7 +144,7 @@ overrides:
   "next@>=13.0.0 <15.5.15": ">=15.5.23"
   "next@>=12.2.0 <15.5.16": ">=15.5.23"
   "next@>=10.0.0 <15.5.16": ">=15.5.23"
-  "next@>=10.0.0 <15.5.14": ">=15.5.23"
+  "next@>=10.0.0 <15.5.14": ">=16.3.0"
   "next@>=10.0.0 <15.5.10": ">=16.3.0"
   "nitropack@<2.13.4": ">=2.13.4"
   "node-forge@<1.3.2": ">=1.4.0"